English-Spanish translations for cartridge

cartuchoNecesitamos enmiendas en este informe que garanticen que se rellenen este tipo de cartuchos. We need amendments in this report to ensure that those cartridges are refilled. Probablemente un juez británico tenga que hacerles reconocer la verdad obvia, que un cartucho con un chip electrónico forma parte de un aparato electrónico. It will probably take a British judge to make them recognise the obvious truth, that a cartridge fitted with an electronic chip is an item of electronic equipment. En cualquier caso, cuando se encuentra en la naturaleza, el uranio empobrecido no es más peligroso que el plomo de los cartuchos de caza o de las canalizaciones de agua. In any event, when dormant in nature, depleted uranium is no more dangerous than the lead in hunting cartridges or in water pipes.
cartucho de tinta

Dictionary