English-Spanish translations for expose

exponerSin embargo, cualquier acuerdo futuro de la OMC no debe exponer innecesariamente a los sectores fundamentales de la economía de la UE. However, any future WTO agreement must not unnecessarily expose vital sectors of our EU economy.
descubrirDebemos descubrir a la gente cuando provocan la mala fama de este Parlamento. I would also wish to expose an institution that is bringing Parliament into disrepute. En consecuencia, invito a la Comisión a que presente propuestas para emplear más dinero con el fin de descubrir los fraudes antes de que se lleven a cabo. I therefore call upon the Commission to submit proposals for more money to be used to expose fraud before it takes place.

exhibir
exposiciónMucha gente cree que esto se debe a la exposición a productos químicos de los juguetes de los niños. Many people feel it is as a result of being exposed to chemicals in children's toys. La exposición de los bancos franceses se eleva a 260 000 millones de euros y la de los bancos británicos es de 300 000 millones de euros. French banks are exposed to the tune of EUR 260 billion and British banks EUR 300 billion. Ese agente representa un peligro no sólo para los trabajadores sujetos a su exposición, sino también para la salud pública en general. This material is a danger not only to workers who are exposed to it, but also to public health in general.
revelarRusia siempre ha contado con grandes figuras que han nadado contra la corriente de la dictadura y han arriesgado sus vidas para revelar los crímenes e iniquidades de sus Gobiernos. Russia has always produced great figures who have swum against the tide of dictatorship and risked their lives to expose the crimes and iniquities of their governments.

To reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to
To subject photographic film to light thereby recording an image
To submit to an active substance like an allergen, ozone, nicotine, solvent, or to any other stress, in order to test the reaction, resistance, etc

Dictionary