English-Spanish translations for forthcoming

• disponible
  No creo que esta cantidad de dinero esté disponible. I do not believe that kind of money will be forthcoming.
  Sin embargo, a pesar de que los efectos de la tragedia que devastó la región fueron tan graves, la ayuda europea no estuvo disponible inmediatamente. However, even though the effects of the tragedy that devastated the region were so severe, European help was not immediately forthcoming.
• próximo
  El próximo siglo no será europeo. The forthcoming century will not be European.
  ¿Incluirá estos puntos en los próximos reglamentos? Will you agree with this in the forthcoming regulations?
  Por lo tanto, acogemos con entusiasmo la celebración del próximo debate. We therefore warmly welcome the forthcoming debate.
• venturo

Definition of forthcoming

• approaching#Adjective|Approaching or about to take place
• Available when needed#Adjective|needed; in place#Adjective|in place, ready#Adjective|ready
• willing#Adjective|Willing to co-operate or provide information; candid, frank#Adjective|frank, responsive
• An act#Noun|act of coming forth

Examples

• I shall vote in the forthcoming election
• The money was not forthcoming
• Once I explained why I needed to know, she was really forthcoming

Related words

• forth
• forthwith
• henceforth
• forthright
• thenceforth
• forthcomingness
• unforthcoming
• Carnforth
• Stainforth