English-Spanish translations for properly

apropiadamentePor supuesto que los usaremos apropiadamente. We will indeed use them very properly. Pero, si observáramos el mundo apropiadamente, todas nuestras cumbres serían sobre la sostenibilidad. But if we were looking at the world properly, all our summits would be about sustainability. Apoyo totalmente la conclusión de la Comisión de que los mercados de energía no están funcionando apropiadamente. I fully support the Commission conclusion that European energy markets are not functioning properly.
como es debidoEntonces podrán liberarse como es debido. Then they can be properly liberated. Este diálogo hay que fomentarlo como es debido. This dialogue has to be nurtured properly. La legislación europea no se aplica como es debido en este ámbito. European law is not applied properly in this area.

correctamenteEsta Cámara debe funcionar correctamente y conforme al Reglamento. This House should operate properly and within the Rules. Es necesario reconocer que el 98% se ha ejecutado correctamente. It is necessary to acknowledge that 98% was properly spent. Solo es necesario que evalúen los problemas como es debido y que el termómetro funcione correctamente. They just need to evaluate the problems properly and the thermometer needs to work properly.

Dictionary