English-Spanish translations for shameless

desvergonzadoCreo que es un plan expansionista desvergonzado que conduce a la UE a querer incorporar a Turquía. I believe it is a shameless agenda of expansionism which drives the EU in wanting to encompass Turkey. El Derecho existe, también para quienes lo violan del modo más desvergonzado, es decir, los terroristas. The law exists, and it also protects those who break it in the most shameless way, by which I mean terrorists. Y no se trata sólo de delitos cometidos por razones de pobreza, sino también de actos extremamente desvergonzados y brutales.And these are not only crimes of poverty, committed because of poverty. These are extremely shameless and brutal crimes.
caradura

cínico
descaradoSin embargo, esto es precisamente lo que el Presidente de los Estados Unidos persigue de modo bastante descarado. Yet this is precisely what the President of the United States is envisaging quite shamelessly. Constituye un intento descarado de avivar las divisiones y una violación de la integridad territorial de China. It constitutes a shameless attempt to stoke divisions and a violation of China's territorial integrity. Pero el modo descarado y brutal en que visto que suceden las cosas en la Unión Europea, ha sido para mí algo nuevo, y eso que llevo bastantes años en la política. But the brutal and shameless way in which I saw this happening in the European Union was something really new - and I have quite a few years in politics behind me!
impúdico
sinvergüenza

Having no shame, no guilt nor remorse over something considered wrong; immodest; unable to feel disgrace

Dictionary