Spanish-English translations for descarado

barefaced
blatant
us
This is blatant, modern-day colonialism and we should not allow it. Esto es un descarado colonialismo en versión moderna y no deberíamos permitirlo. Up to now there has been a lack of transparency in several areas, but there has also been blatant market abuse. Hasta ahora ha habido una falta de transparencia en varios terrenos, pero también ha habido un descarado abuso del mercado. I can see that there has been blatant underdevelopment, which, up until now, has largely been due to the neglect and oversight of Khartoum. Observo que ha habido un descarado subdesarrollo, que hasta el momento se ha debido en gran parte a la dejadez y al descuido de Jartún.
forward
us
The fire was confined to the forward portion of the store.the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleetThe stock price is currently 12 times forward earnings.
fresh
us
He followed the fresh hoofprints to find the deerI seem to make fresh mistakes every time I start writingWith his recent divorce still fresh in his mind, he was unable to concentrate on his work
impudent
us
The impudent children would not stop talking in class.
rude
us
This girl was so rude towards her boyfriend by screaming at him for no apparent reason.Karen broke up with Fred because he was often rude to her.

sassy
shamelessYet this is precisely what the President of the United States is envisaging quite shamelessly. Sin embargo, esto es precisamente lo que el Presidente de los Estados Unidos persigue de modo bastante descarado. It constitutes a shameless attempt to stoke divisions and a violation of China's territorial integrity. Constituye un intento descarado de avivar las divisiones y una violación de la integridad territorial de China. But the brutal and shameless way in which I saw this happening in the European Union was something really new - and I have quite a few years in politics behind me! Pero el modo descarado y brutal en que visto que suceden las cosas en la Unión Europea, ha sido para mí algo nuevo, y eso que llevo bastantes años en la política.