English-Spanish translations for staunch

estancar
acérrimoSoy un acérrimo defensor de estas reglas, de esta Unión y de este Pacto. I am a staunch defender of these rules, this Union and this Pact. En lo que se refiere a Belarús, en el pasado he sido un crítico acérrimo de la dictadura de Lukashenko. With regard to Belarus, I have been a staunch critic in the past of the Lukashenko dictatorship. Señora Presidenta, desde julio de 1997 el Parlamento Europeo ha sido un defensor acérrimo de la autonomía de Hong Kong de acuerdo con la política de «un país, dos sistemas». Madam President, since July 1997, the European Parliament has been a staunch defender of the autonomy of Hong Kong under the 'one-country two-systems' policy.

fielComo fiel europea, he de votar en contra de este informe. As a staunch European, I must therefore vote against this report. Es usted un fiel defensor del Reino Unido; pues bien, es Europa la que hizo posible que se restableciera el equilibrio en la City, no el Reino Unido por si solo. You are such a staunch defender of the United Kingdom - well, it is Europe that made it possible to restore the City's equilibrium, not the United Kingdom on its own.
incondicionalPor supuesto, siempre pueden contar con mi apoyo incondicional. Of course, you can always count on my staunch support. Como europea incondicional me alegro de que prevaleciese el principio de la solidaridad. As a staunch European, I am glad that the principle of solidarity prevailed. Usted, señor Presidente en ejercicio, tendrá nuestro apoyo incondicional para alcanzar estos objetivos. You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.
leal

Dictionary