English-Spanish translations for survey

encuestaLa Encuesta Anual sobre el Crecimiento ha tenido una buena acogida. The Annual Growth Survey was well received. La encuesta nos ofrece elementos de respuesta. The survey does provide us with some answers. Hemos hecho un montón de encuestas al respecto. We have done a huge amount of surveys on this.
avaluar

campaña topográfica
encuestar
estudio de mercadoEs esencial realizar un estudio de mercado sobre esta cuestión. A market survey on this issue is absolutely vital.
informeEl Informe Anual de Crecimiento nos indica ese camino. The Annual Growth Survey points the way. La Comisión ha señalado esto muy claramente en el Informe Anual de Crecimiento. The Commission has signalled this very clearly in the Annual Growth Survey. Mis disculpas por retrasar a la Cámara, pero quería pedirle que realice ese informe. I do apologise for delaying the House, but I would ask that you carry out that survey.
inspeccionar
levantamiento topográfico

otear
peritajepor escrito. - (EN) Es importante tener reglamentos y normativas comunes para la inspección de los buques y las organizaciones de peritaje y para actividades relevantes de administración marítima. in writing. - It is important to have common rules and standards for ship inspection and survey organisations and for relevant activities of maritime administration.
reconocer
sondeoSeñor Comisario, no es preciso hacer estudios ni sondeos ni inspecciones. Commissioner, we do not need studies, surveys or investigations. Estos temas se describen en los sondeos adjuntos realizados individualmente para cada país. These are described in the attached surveys of individual countries. Me parece que no basta con encuestas, sondeos, conferencias y campañas de información. I believe that surveys, polls, conferences and information campaigns are not enough.
supervisiónLos problemas específicos de la industria del carbón dependen en gran medida de las condiciones geológicas y requieren una labor de supervisión rutinaria. The specific problems of coal mining depend to a large extent on local geological conditions and require routine surveying work.
valorar

The act of surveying; a general view
A particular view; an examination, especially an official examination, of a particular group of items, in order to ascertain the condition, quantity, or quality
The operation of finding the contour, dimensions, position, or other particulars of any part of the Earth's surface
An examination of the opinions of a group of people
A questionnaire or similar instrument used for examining the opinions of a group of people
An auction at which a farm is let for three lives
To inspect, or take a view of; to view with attention, as from a high place; to overlook
To view with a scrutinizing eye; to examine
To examine with reference to condition, situation, value, etc.; to examine and ascertain the state of
To determine the form, extent, position, etc., of, as a tract of land, a coast, harbor, or the like, by means of linear and angular measurements, and the application of the principles of geometry and trigonometry
To examine and ascertain, as the boundaries and royalties of a manor, the tenure of the tenants, and the rent and value of the same
To investigate the opinions, experiences, etc., of people by asking them questions; to conduct a survey; to administer a questionnaire

A survey of the stores of a ship; a survey of roads and bridges; a survey of buildings.
The owners of the adjoining plots had conflicting surveys.
The local council conducted a survey of its residents to help it decide whether to go ahead with the roadside waste collection service.
I just filled out that survey on roadside waste pick-up.
He stood on a hill, and surveyed the surrounding country.
It was his job to survey buildings in order to determine their value and risks
to survey land or a coast

Dictionary