English-Spanish translations for tedious

prolijo
tediosoRecuperar la confianza en la cadena alimentaria ha sido un proceso lento, tedioso y realmente costoso. Restoring confidence in the food chain has been a slow, tedious and indeed expensive process. No queremos más debates tediosos en esta Cámara sobre la intervención estatal, o sobre críticas a las direcciones de las empresas. We do not want to have any more tedious debates in this House about state intervention, about criticising managements. Saben bien que las orientaciones de las políticas económicas constituyen el documento más tedioso que aparece en Bruselas año tras año. You know very well that the Economic Policy Guidelines are the most tedious document to emerge from Brussels year after year.

Dictionary