English-Spanish translations for widespread

• común
  El Consejo, en su posición común, ha mostrado estar de acuerdo en gran medida con el Parlamento. In its common position, the Council has shown widespread endorsement of Parliament' s views.
• extendido
  Se trata de un problema real y extendido. It is a genuine, widespread problem.
  Por ello este es un asunto mucho más grave y extendido. This is therefore far more serious and more widespread.
  Es cierto que la obesidad se ha extendido. It is certainly the case that widespread obesity exists.
• extenso
• frecuente
  En segundo lugar, los incidentes relacionados con documentos falsificados son frecuentes, especialmente en los aeropuertos. Secondly, incidents of falsified documents are widespread, especially at airports.
  El trabajo eventual cada vez es más frecuente y, por tanto, es muy importante que se regule. Temporary agency work is becoming increasingly widespread, and thus it is very important that it be regulated.
  Se trata, como ya se ha manifestado, de un fenómeno muy frecuente, especialmente en las economías de algunos países emergentes. As has already been pointed out, this is a very widespread phenomenon, especially in the economies of certain emerging States.
• general
  Parece que ahora existe un acuerdo general sobre los niveles de los objetivos. It seems that there is now widespread agreement on the levels of the targets.
  Lo que resulta especialmente aterrador es la ignorancia general de tales delitos. What makes this particularly disturbing is the widespread ignorance of such crime.
  Sin esta participación y este compromiso general, el desarrollo no será sostenible. Without this widespread committed involvement, development will not be sustainable.
• generalizado
  Es necesario que el movimiento sea mucho más generalizado. This has to be done on a far more widespread basis.
  Esto es vital y algo generalizado en todo el mundo. That is vital and is now widespread across the world.
  Consideramos esencial ese acceso público generalizado a la información. We view such widespread public access to information as essential.

Definition of widespread

• Affecting a large area ; broad in extent; widely diffused

Related words

• widescreen
• widescale
• widescreen monitor