English-Swedish translations for brush

borstaJag skulle inte tvinga någon att använda en osäker produkt till sin hud eller till sina barns hud, än mindre borsta sina tänder med en osäker tandkräm.I am not forcing anybody to spread an unsafe product on their skin or on their children's skin or even to brush their teeth with an unsafe toothpaste. Har du borstat tänderna?
borsteen

penselenI direktivet om färg nämns inte ett ord om ?målarsjuka? - som om det inte skulle finnas någon som arbetar med färg, som om det inte skulle finnas målare som dag ut och dag in håller i en pensel.The Directive on paint does not say a single word about 'painters' disease': as if there were no one working with paint; as if there were not painters clutching a brush day in, day out.
buskage
busksnår
rävsvansen
snårett
sopa
Det är inte Rysslands interna angelägenhet, som man helt enkelt kan sopa under mattan!This is not just an internal matter for Russia that can simply be brushed aside. Det enda som märks är ett försök att sopa den nya informationen under mattan.There is no outcry, just an attempt to brush this new information under the carpet. EU bör inte sopa detta under mattan, inte ens om vi är angelägna om att importera nigeriansk olja.Europe should not brush this under the carpet, not even if we are keen to import Nigerian oil.

Dictionary