English-Swedish translations for develop

utveckla
Men hur ska den rollen kunna utvecklas?But how will that role develop? Vi måste utveckla fler biobränslen.We need to develop more biofuels. Processen utvecklas fortfarande, och den kommer att fortsätta att utvecklas.The process is still developing, and it will go on developing.
utveckla sigJag undrar hur det hela kommer att utveckla sig.I wonder how this will develop.

framkalla
Under påtryckning kan nya idéer uppstå och innovativa mekanismer skapas för att framkalla utveckling och undvika de fel som ledde till krisen.Under pressure, new ideas can emerge, creating innovative mechanisms in order to induce development and avoid the errors that led to the crisis. Vår uppgift är att fylla det mellanrummet och i synnerhet att axla vårt ansvar ställda inför en ekonomisk och social utveckling som mycket väl kan framkalla en allvarlig kris.Our task is to fill that gap and in particular to shoulder our responsibilities in the face of economic and social developments which may well precipitate a serious crisis.
ta framVi håller också på att ta fram en handlingsplan.We are also developing an action plan. Håller man på att ta fram en harmoniserad, gemensam energipolitik?Is a harmonised, common energy policy being developed? Man måste ta fram en omfattande strategi mot korruption.A comprehensive anti-corruption strategy needs to be developed.
utvecklasMen hur ska den rollen kunna utvecklas?But how will that role develop? Processen utvecklas fortfarande, och den kommer att fortsätta att utvecklas.The process is still developing, and it will go on developing. Denna måste ständigt utvecklas.It requires continual development.

To change with a specific direction, progress
To progress through a sequence of stages
To advance; to further; to promote the growth of
To create
To bring out images latent in photographic film
To acquire something usually over a period of time
To place one's pieces actively
To cause a ball to become more open and available to be played on later. Usually by moving it away from the cushion, or by opening a pack

Lets see how things develop and then make our decision
Isabel developed from a tropical depression to a tropical storm to a hurricane. An embryo develops into a fetus and then into an infant
I need to develop a plan for the next three weeks
Please develop this roll of film
I have been in England enough to develop a British accent
You will develop calluses if you play the cello
She developed bad eating habits
I need to develop my white-square bishop

Dictionary