English-Swedish translations for familiar

• bekant en
  Misslyckandet följer ett bekant mönster.The failure follows a familiar pattern.
  Det är ett mönster som är alltför bekant i många delar av Afrika.This is a pattern which is only too familiar in many parts of Africa.
  Den möjligheten borde också låta bekant för rådet och kommissionen.That option must also sound familiar to the Council and the Commission.
• husande en
• familjär
  Men det skulle innebära slutet för en av de politiska tankegångar som på bästa sätt ger medborgaren möjlighet att konkret bli familjär med den europeiska idén.And that would be the end of one of the policies which offers the best specific familiarization of the public with the European idea.
• välbekant
  Det är en välbekant diskussion i denna kammare.That is a familiar argument in this House.
  Det är en välbekant situation för många av mina kolleger.It will be a familiar situation to many of my colleagues.
  Detta mönster är alltför välbekant.The pattern is all too familiar.

Definition of familiar

• Known to one, or generally known; commonplace
• Acquainted
• Intimate or friendly
• Inappropriately intimate or friendly
• Of or pertaining to a family; familial
• An attendant spirit, often in animal or demon form
• A member of one's family or household
• A close friend
• The officer of the Inquisition who arrested suspected people

Examples

• there’s a familiar face; that tune sounds familiar
• Im quite familiar with this system; shes not familiar with manual gears
• we are not on familiar terms; our neighbour is not familiar
• Don’t be familiar with me, boy!
• The witch’s familiar was a black cat

Related words

• familiarly
• familiarise
• familiarize
• familiarity
• familiars
• unfamiliar
• familiarization
• unfamiliarity
• defamiliarization