English-Swedish translations for ingredient

ingrediensenVad är en aktiv ingrediens eller ett hjälpämne?What is an active ingredient or an excipient? Säkerheten är emellertid fortfarande den viktigaste ingrediensen i livsmedlen.However, safety remains the most important ingredient in our food. Nu säger vi " om livsmedel inte längre motsvarar ett befintligt livsmedel eller en befintlig ingrediens."Now we say 'if food is no longer equivalent to an existing food or ingredient.'
beståndsdelenFörtroende är en viktig beståndsdel för att skapa tillväxt och arbetstillfällen.Confidence is a major ingredient for growth and job creation. Möjligheten att välja bort alternativ erbjöds som en viktig beståndsdel i Cancún och måste ingå i varje framtidsplan.Opt-outs were offered as essential ingredients at Cancún and must be part of any future plan. Hans landsmän i Frankrike förkastade EU:s konstitution, ändå är den en viktig beståndsdel i hans betänkande.His fellow Frenchmen rejected the EU Constitution, yet it is an essential ingredient of his report.

råvaraenDessutom är det inte bara köttprodukternas ursprung utan också ursprunget gällande charkuterivarornas råvara som måste klargöras så bra som möjligt.In addition, the origin, not only of meat products, but of the ingredients used in processed meat, must be shown as clearly as possible. Medicin och mat bör alltid hållas klart åtskilda, i synnerhet när det som i ändringsförslaget handlar om äggprodukter som används som råvara till ett stort antal produkter.Medicine and food should always be kept strictly separate, and particularly when, as in this amendment, it involves using egg products as ingredients in a wide range of products.
substansenDet är viktigt att försvara tullfri behandling av farmaceutiska och kemiska produkter och aktiva substanser.It is important to justify the duty-free treatment of pharmaceutical and chemical substances and active ingredients.

Dictionary