English-Swedish translations for irresistible

oemotståndligTill följd av detta är tendensen att försöka handskas med dagens utmaningar på individuell basis nästan oemotståndlig.Consequently the tendency to try to manage current challenges individually is irresistible. I dokumentet anges också mycket klart att globaliseringen inte är någon oemotståndlig yttre naturkraft, med EU som en passiv åskådare.The paper also states very clearly that globalisation is not some irresistible external force of nature, with the EU as a passive bystander. Apropå den gemensamma valutan hör man en oemotståndlig och oåterkallelig " historisk känsla" åberopas, som det skulle vara lönlöst att motstå.As regards the single currency, we keep hearing about an irresistible and irreversible "sense of history' , which it would be useless to try to resist.

Dictionary