English-Swedish translations for joint

• led en
  Parlamentets antagande av Stubb-Friedrich-betänkandet ledde till inrättandet av en gemensam arbetsgrupp.The approval of the Stubb-Friedrich report by this House led to the creation of a joint working group.
  Delegationen leds av Mario Zubović, som precis har avslutat den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Kroatiens tionde sammanträde.They are led by Mr Mario Zubović, who has just concluded the tenth meeting of the EU-Croatia Joint Parliamentary Committee.
  Denna utvecklingsfas löper från 2003 till 2009, och leds för närvarande av det gemensamma företaget Galileo.This development phase runs from 2003 to 2009, and is currently being managed by the Galileo joint undertaking.
• gemensam
  För en gemensam handlingsplan krävs det också en gemensam fond.A joint action plan also needs a joint fund.
  En gemensam syn och ett gemensamt handlingssätt.A joint vision and a joint approach.
  Som en gemensam verksamhet kräver Europa en gemensam mobilisering.As a joint operation, Europe requires joint mobilisation.
• joint en
  Vi måste från och med nu använda de möjliga joint action teams.We must at once put in place whatever joint action teams are available.
  Tillsynsmyndigheten, JSA, joint supervisory authority, har haft helt otillräckliga resurser.The Joint Supervisory Authority, or JSA, has had quite inadequate resources.
  Det andra programmet är joint European venture.The second scheme is that of the joint European venture .
• skarv en
• sylta en
• fog en
  Själv menar jag att det kan finnas fog för att "antropogen" bara borde åsyfta den s k civiliserade delen av mänskligheten.
• föga
  Sanningen är att våra gemensamma åtgärder är föga imponerande.The truth is that our joint actions are unimpressive.
  Detta är ambitiösa mål, och om de ska uppnås på föga mer än ett decennium måste de berörda parterna göra gemensamma ansträngningar.These are ambitious objectives, and, if they are to be achieved in little more than a decade, all the interested parties will have to make a joint effort.
  Jag blev föga imponerad av hennes uppvisning.
• foga
  Bilagorna som var fogade med/hos/till/vid brevet blev lästa.
• foga ihop
• förena
  Det är bara med gemensamma krafter som vi kan ta oss igenom den nuvarande finanskrisen, och därför måste vi förena oss och samarbeta kring detta gemensamma initiativ.We can only overcome the present financial crisis through joint efforts, which is why we need to unite and work together on this common initiative.
  Som ni vet kommer vi också att återkomma angående andra frågor, som är under planering, för att förena dem med det gemensamma genomförandet och även andra flexibla mekanismer.We will also come back on other issues, as you know, which are in the pipeline to link them to joint implementation and the other flexible mechanisms as well.
  Ministertrojkan förordade också starkt gemensamma insatser för att under 2004 förena målen för Europeiska året för utbildning genom idrott med målen för den olympiska freden.The troika ministers also strongly recommended that joint actions bring together the goals of the European Year of Education through Sport and those of the Olympic truce during 2004.
• förenad
  Den senaste veckans händelser i Italien kräver förenade ansträngningar från oss.The events of the past week in Italy require joint efforts on our part.
  Jag kommer att göra en sektorsvis bedömning av Förenade kungadömet, kommissionen och rådet.This is a joint vote that relates to the United Kingdom, the Commission and the Council.
  Detta gör Förenade kungariket till den vanligaste destinationen för asylsökande i Europa; en ställning som vi delar med Tyskland.This makes Britain the most common destination for asylum claimants in Europe, a position we hold jointly with Germany.
• hak ett
• jolle en
  Skeppet hade en liten jolle som livbåt i aktern.
  Skicka hit jollen, kompis.
• joppe en
• kåken en
• ledpunkt
• samfälld
  För det andra måste kommissionen anta en samfälld antidumpningspolitik gentemot Kina så snart som möjligt.Secondly, the Commission must adopt a joint anti-dumping policy towards China as soon as possible.
• sammansättning en
  För det första kommer en gemensam debatt om två betänkanden av Íñigo Méndez de Vigo om Europaparlamentets sammansättning att vara den första punkten.Firstly, the joint debate on the two reports by Íñigo Méndez de Vigo on the composition of Parliament will be the first item.
  Men kammaren måste fortsätta att fundera över sammansättning, funktion och befogenheter, för att under 2001 bli en gemensam parlamentarisk och rättvis församling.But the Assembly must continue to reflect on its composition, its function and its powers so that, in 2001, it can become a joint, fair Parliamentary Assembly.
  När det gäller systemet för omröstning så har vi tre problem som måste lösas gemensamt: kommissionens sammansättning, rådets ordförandeskap och röstsystemet.With regard to the voting system, we have three problems which must be resolved jointly: the composition of the Commission, the Presidency of the Council and the voting system.
• ställe ett
• stek en
  Hon föredrar att inte kännas vid verkligheten i form av tråkigheter som djurplågeri när hon lägger in sin stek i ugnen.They prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven.
  Det blir stek till middag på söndag.
  Seglaren slog ett stek för att fästa sin båt vid bryggan.

Definition of joint

• Done by two or more people or organisations working together
• The point where two components of a structure join, but are still able to rotate
• The point where two components of a structure join rigidly
• Any part of the body where two bones join, in most cases allowing that part of the body to be bent or straightened
• A cut of meat. doesn't get formatted properly: --
• The part or space included between two joints, knots, nodes, or articulations
• A fracture in which the strata are not offset; a geologic joint
• Prison
• A marijuana cigarette
• A syringe used to inject an illicit drug
• The penis.Tom Dalzell , ''The Routledge Dictionary of Modern American and Unconventional English,'New York: Routledge, 2009, p.574.
• To unite by a joint or joints; to fit together; to prepare so as to fit together
• To join; to connect; to unite; to combine
• To provide with a joint or joints; to articulate
• To separate the joints; of; to divide at the joint or joints; to disjoint; to cut up into joints, as meat
• To fit as if by joints; to coalesce as joints do

Examples

• The play was a joint production between the two companies
• This rod is free to swing at the joint with the platform
• The water is leaking out of the joint between the two pipes
• The dovetail joint, while more difficult to make, is also quite strong
• Set the joint in a roasting tin and roast for the calculated cooking time
• a joint of cane or of a grass stem; a joint of the leg
• It was the kind of joint you wouldnt want your boss to see you in
• Im just trying to stay out of the joint
• After locking the door and closing the shades, they lit the joint
• to joint boards
• a jointing plane
• the stones joint, neatly

Related words

• jointed
• swiveljoint
• disjoint
• disjointed
• disjointedness
• jointly
• joint-legged
• self-adjoint
• jointing