English-Swedish translations for people

• folk ett
  Detta är alltså ett europeiskt folk.This then is a European people.
  Folk har lärt sig att leva med det.People have come to live with it.
  Trots hot och terror röstade folk.Despite intimidation, people voted.
• befolka
  De spanska kusterna befolkas av tiotusentals badande, de finska sjöarna av några få personer.The Spanish costas are peopled by tens of thousands of bathers, the Finnish lakes by a few individuals.
  skriftlig. - (NL) Bosnien och Hercegovina befolkas till största delen av tre folkgrupper, av vilka ingen är i majoritet i landet.in writing. - (NL) Bosnia-Herzegovina is mainly inhabited by three peoples, none of whom are in the majority in that country.
  Det främsta målet för dessa regimer var och är att hålla samman territoriet i denna väldiga stat som befolkas av en rad helt olika folkslag.The primary objective of these regimes was and is to hold together the territory of this enormous state, which is inhabited by a range of completely different peoples.
• anhörig en
  På Europaparlamentets vägnar vill jag uttrycka min upprördhet över denna ohyggliga attack på oskyldiga människor och vårt djupaste deltagande till de familjer som förlorat en anhörig.On behalf of the European Parliament, I should like to voice my outrage at this monstrous attack on innocent people and to express our deepest sympathy with the families of all those who have died.
• befolkas
  De spanska kusterna befolkas av tiotusentals badande, de finska sjöarna av några få personer.The Spanish costas are peopled by tens of thousands of bathers, the Finnish lakes by a few individuals.
  skriftlig. - (NL) Bosnien och Hercegovina befolkas till största delen av tre folkgrupper, av vilka ingen är i majoritet i landet.in writing. - (NL) Bosnia-Herzegovina is mainly inhabited by three peoples, none of whom are in the majority in that country.
  Det främsta målet för dessa regimer var och är att hålla samman territoriet i denna väldiga stat som befolkas av en rad helt olika folkslag.The primary objective of these regimes was and is to hold together the territory of this enormous state, which is inhabited by a range of completely different peoples.
• folk folket ett
• folket
  Det är ju så att partier stiger ur folket.Parties are created by the people.
  Europaparlamentets ledamöter är folkvalda och är folkets röst.MEPs are elected by the people, as the voice of the people.
  Låt folket besluta om Lissabonfördraget.Put the Treaty of Lisbon to the people.
• folkslag ett
  Vi är alla medborgare och folkslag i ett gemensamt Europa.We are all citizens and peoples who belong to Europe.
  Dialogen stöder den ömsesidiga förståelsen för fred olika folkslag emellan.Dialogue promotes mutual understanding among peoples in the cause of peace.
  Det är de inte. Utpräglade kulturer skapas av utpräglade folkslag och inte tvärtom.Distinctive cultures are made by distinctive peoples and not the other way round.
• populera
• släkt en
  Människor som lämnar sitt land, sina vänner och sin släkt för att invandra till Europeiska unionen gör det av avgörande skäl som ofta rör frågor om liv eller död.People who leave their country, their friends and family, to immigrate to the European Union do so for significant reasons that are often matters of life or death.
  I sin motivering uppger Tanja Fajon att det främst handlar om studenter och ungdomar som kommer för att besöka sina vänner och sin släkt utomlands.In her explanatory statement, Ms Fajon said, in precisely these words, that this is mainly about students and young people coming to visit their friends and family.

Definition of people

• ; a body of human beings considered generally or collectively; a group of two or more persons
• Persons forming or belonging to a particular group, such as a nation, class, ethnic group, country, family, etc
• A group of persons regarded as being employees, followers, companions or subjects of a ruler
• One's colleagues or employees
• A person's ancestors, relatives or family
• The mass of a community as distinguished from a special class ; the commonalty; the populace; the vulgar; the common crowd; the citizens
• To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate
• To become populous or populated
• To interact with people; to socialize

Examples

• There were so many people at the restaurant last night
• My people lived through the Black Plague and the Thirty Years War

Related words

• townspeople
• peoples
• unpeople
• peoplehood
• dispeople
• peopleless
• merpeople
• peoplewatching
• Englishpeople