English-Swedish translations for kindle

tända
Tänd stearinljuset!Har du tänt alla lampor i huset?motorn ville inte tända, för tändstiften var sura
väcka
Med detta betänkande har vi tänt ett hopp. Låt oss verkligen hoppas att det kommer att väcka behovet av en mer omfattande diskussion i frågan.We have kindled a hope with this report, Mr President: we sincerely hope that we have brought home the need for further consideration of this issue. Det har nämligen inte lyckats att väcka en större förståelse för den gröna gentekniken hos befolkningen, dvs. utvecklingen och odlingen av genetiskt modifierade växter.It has not yet proved possible to kindle a deeper public understanding of green genetic engineering, in other words the development and breeding of genetically modified plants.