English-Swedish translations for marshal

• marskalk en
  Och Bourlanges återför oss till denna krigiska atmosfär - han citerar för övrigt marskalk Foch, vilket är normalt.Well, Mr Bourlanges is bringing us back to this bellicose atmosphere, even quoting Marshal Foch, which is appropriate, I suppose.
• föra
  Jag kan föra hem dig om du vill.
  Det krävs en stadig hand på rodret för att säkert föra ett skepp förbi dessa rev.
  Fången fördes in i rätten handfängslad.
• hjälpa
  Vi borde tillämpa en Marshallplan som inbegriper nätverket av små och medelstora företag för att hjälpa dessa människor, inte skicka vapen.We should use a Marshall Plan involving the network of small and medium-sized enterprises to help these people, not send weapons.
  EU måste hjälpa länderna i Nordafrika att skapa drägliga levnadsvillkor där, genom åtgärder som påminner om en Marshallplan, och ta itu med migrationens grundorsaker.Europe must help, through means similar to a Marshall Plan, the countries of North Africa so as to create liveable conditions there, thus tackling the root causes of migration.
  Jag kan inte hjälpa att tåget blev försenat.
• leda en
  Personalen möter äldre som ger uttryck för allmän olust och leda, pockar på uppmärksamhet och visar oro, aggressivitet och ångest.
  Melodin breder ut sig hela världen runt och blir beundrad och älskad av otaliga och väcker leda och äckel hos andra.
  Det finns i oss alla ett hinder för fullkomlig lycka; det är leda François de la Rochefoucauld
• ledsaga
  Restaurangens hovmästare ger med sakkunskap vinkar om pärlor i menyn och ledsagar i valet av måltidsdryck.
  Föreningen besöker ensamma gamla, ledsagar till läkare på vårdcentraler och leder promenadgrupper.
• lotsa
• råda
  Jag vill råda dig att omedelbart sluta med sådana affärer.
  Det råder inga tvivel.
  Om folkviljan fick råda så skulle Ryssland lätt delas upp i ett dussin mindre nationer.
• vägleda

Definition of marshal

• for someone who was in charge of the horses of a royal household, or an occupational surname for someone who looked after horses, or was responsible for the custody of prisoners

Related words

• Marshallese
• marshall
• marshalship
• marshalling
• unmarshall
• field-marshal
• Redmarshall
• marshal of the RAF
• marshal's baton