English-Swedish translations for regulate

reglera
I den regleras det som måste regleras.It is regulating what should be regulated. Om det fortsätter röra sig, reglera det.If it keeps moving, regulate it. Den låter sig nämligen inte regleras.Because it cannot be regulated.
reglementeraDet är inte så att vi vaknade en morgon och tänkte: det här måste vi reglementera.It was not that we woke up one morning and said: we must regulate this.

to regulate a watch, i.e. adjust its rate of running so that it will keep approximately standard time
to regulate the temperature of a room, the pressure of steam, the speed of a machine, etc.
to regulate the disordered state of a nation or its finances
to regulate ones eating habits

Dictionary