English-Swedish translations for synonymous

synonymenFotboll är synonymt med Storbritannien.Football is synonymous with the UK. Reform och fattigdom är synonymer. På samma sätt är reform och spekulation samt reform och korruption synonymer.They are synonymous, as are reform and racketeering, and reform and corruption. Ordet cyanid är synonymt med död.The word 'cyanide' is synonymous with 'death'.
liktydigInskränkningen av upphovsrätten är inte liktydig med att man avstår från gottgörelse.Limiting copyright is not synonymous with doing without compensation. Vi får inte glömma detaljerna i denna katastrof, som internationellt har blivit liktydig med en förorening.We must not forget the details of this disaster, which has become synonymous internationally with pollution. Gemenskapens regler kan inte tillämpas överallt på ett intellektualistiskt sätt, som om Europas union vore liktydig med ren och skär likformighet.Community rules must not be applied unthinkingly across the board, as though the European Union were synonymous with uniformity.

Dictionary