Estonian-Hungarian translations for ebaõnnestumine

• bukás
  Bukás az, ha két milliárd ember megszabadul a szegénységtől? Kas see on ebaõnnestumine, kui kaks miljardit inimest on vaesusest väljunud?
  Természetesen a promóció és a marketing jelenti majd a választóvizet e politika sikere, illetve bukása között. Sellise poliitika õnnestumine või ebaõnnestumine on muidugi seotud reklaami ja turundusega.
• felsülés
• fiaskó
  A Kiotói Jegyzőkönyv hatálya 2012-ben lejár, és a tavalyi koppenhágai éghajlat-változási konferencia fiaskója nem kecsegtet a helyzet mielőbbi jobbra fordulásával. Kyoto protokoll kaotab 2012. aastal kehtivuse ja eelmise aasta Kopenhaageni kliimakonverentsi ebaõnnestumine ei anna põhjust loota, et asjad peagi paremuse poole pöörduvad.
• kudarc
  A kudarc súlyos problémát fog okozni az Uniónak. Ebaõnnestumine toob liidule kaasa suuri probleeme.
  Ebben a fázisban a "csak árucsere” egyenlő a rövidlátásukból fakadó kudarc beismerésével. Üksnes kaupade käsitlemine kõnealuses etapis tähendab tunnistada üles teie taipamatusest tingitud ebaõnnestumine.
  írásban. - (RO) Az elmúlt hónapban a "kudarc” szóval jellemezték leggyakrabban a koppenhágai csúcsot. "Ebaõnnestumine” on sõna, mida on Kopenhaageni tippkohtumise kirjeldamiseks viimasel kuul enim kasutatud.

Related words

• ebaõige
• ebäonnestuma
• ebaõiglus
• ebaõnn
• ebaoluline