Estonian-Italian translations for kaup

beniI doni della natura sono i nostri beni più preziosi ed è difficile recuperarli quando vanno persi. Looduse kaup on meie hinnalisim kaup, mida on väga keeruline tagasi võita, kui see kord kaotatud on. Come avviene per altri beni, il consumatore dovrebbe poter risalire alla provenienza del legname e assicurarsi che il prodotto soddisfi i requisiti di legge ad esso applicabili. Nagu teistegi tarbekaupade puhul, peab tarbijal olema võimalus kindlaks teha selle päritolu ja ta peab olema veendunud, et kaup vastab kõigile selle suhtes kohaldatavatele nõuetele. Le informazioni ai consumatori, il modo per trasmettere tali informazioni, beni di valore commerciale ridotto e la facoltà di restituire la merce sono aspetti della massima importanza oggi. Praegu on eriti olulised teemad tarbijatele esitatav teave, andmekandjad, millel see teave säilitatakse, vähenenud väärtusega kaup ja võimalus kaup tagastada.
merceLa sanità non è una merce, è un diritto sociale! Tervishoid ei ole kaup, vaid sotsiaalne õigus. In un'epoca di globalizzazione, i giocattoli non sono un tipo di merce come gli altri. Globaliseeruvas maailmas ei ole mänguasjad sugugi lihtsalt teatud liiki kaup. Se lo è - ed è un'assurdità negarlo - allora non può essere anche una merce. Kui see on õigus - ja seda eitada on rumalus -, siis ei saa see olla ka kaup.

Dictionary