Estonian-Italian translations for õnnestunud

• andato a buon fine
• ben riuscito
• coronato dal successo
• di successo
  Una strategia riuscita per il Danubio e progetti di successo attuali nella regione possono costituire anche un modello per altre regioni. Õnnestunud Doonau piirkonna strateegia ja sealsed edukad projektid võivad olla eeskujuks ka teistele piirkondadele.
  Mi sarebbe piaciuto trovare nella relazione un impegno a favore del mantenimento dei sistemi pensionistici professionali di successo di Germania, Lussemburgo, Finlandia e Austria. Oleksin soovinud näha tahet jätkata Saksamaal, Luksemburgis, Soomes ja Austrias õnnestunud tööandjapensionide süsteemidega.
• riuscito
  Il Parlamento è riuscito a fare accettare alcuni miglioramenti. Parlamendil on õnnestunud saavutada mõne paranduse heakskiitmine.
  Non è riuscito a risolvere le questioni importanti a causa dell'assenza di attori chiave. Sellel ei õnnestunud lahendada olulisi küsimusi, sest tähtsamad osapooled ei ilmunud kohale.
  E' positivo, ad ogni modo, che il Consiglio non sia riuscito a indebolire quelle clausole. Ent on hea, et nõukogul ei õnnestunud neid sätteid nõrgestada.

Related words

• õnnestuma
• ebäonnestuma
• ebaõnnestumine