Estonian-Portuguese translations for ajalugu

• história
  A sua história é também a nossa história. Nende ajalugu on ka meie ajalugu.
  A História ignorada converte-se em História repetida. Ignoreeritud ajaloost saab korduv ajalugu.
  Contudo, a história bate-nos à porta. Kuid ajalugu koputab meie uksele.
• histórico
  Acrescentem-se os vários registos históricos dos impérios da Europa, e concluiu-se que a democracia é o alicerce imprescindível para o progresso humano. Kui lisada sellele veel Euroopa suurriikide keeruline ajalugu, ongi paslik olla teatud mõttes alandlik, isegi siis, kui kinnitame, et demokraatia on inimkonna arengu vajalik alustala.
• documentário

Related words

• aeg|aja
• lugu