Finnish-Bulgarian translations for kulkulupa

• вход
• достъп
  По силата на това споразумение постоянният достъп до сградите на Парламента се разрешава единствено на регистрираните представители на интереси. Tämän sopimuksen nojalla pysyvä kulkulupa parlamentin tiloihin myönnetään vain rekisteröidyille eturyhmille.
  Процесът на "доброволна" регистрация е на практика задължителен, тъй като само на регистрирани представители на интереси се предоставя достъп до Парламента. "Vapaaehtoinen" rekisteröintiprosessi on nyt itse asiassa pakollista, koska vain rekisteröidyille lobbaajille myönnetään kulkulupa parlamentin tiloihin.
  Според новия проект регистрацията не е задължителна, но към настоящия момент достъп до сградите на Европейския парламент се разрешава единствено на регистрираните групи по интереси. Uuden luonnoksen mukaan rekisteröinti ei ole pakollista, mutta vain rekisteröityjen eturyhmien edustajilla on kulkulupa Euroopan parlamentin tiloihin.
• пропуск

Definition of kulkulupa

• lupa päästä valvotulle alueelle, tiettyyn rakennukseen tai sotilasalueelle

Related words

• kulku
• kulkuneuvo
• kiertokulku
• vesikulkuneuvo
• ilmakulkuneuvo
• kulkusirkka
• kulkuri
• kulkutauti
• kulkue
• kulkukoira