Finnish-Czech translations for laaja

• široký
  Jedná se tedy o velmi široký tematický záběr. Se on siis hyvin laaja tehtäväkenttä.
  Jak vidíte, zabýváme se širokým spektrem otázek. Kuten voitte havaita, aihealue on hyvin laaja.
  Pan Webere, nemyslím si, že v této otázce existuje široký konsenzus. En usko, että on olemassa laaja yhteisymmärrys, hyvä Manfred Weber.
• obsáhlý
  Ukazuje se však, že se jedná o velice složitý a nesmírně obsáhlý úkol, což jistě pochopíte. Tämä on kuitenkin osoittautunut melko monimutkaiseksi, ja kuten varmasti ymmärrätte, äärimmäisen laaja-alaiseksi tehtäväksi.
  Nyní je na stole obsáhlý balíček, který ve skutečnosti obsahuje klauzuli "kupuj americké" vztahující se na ocel pro stavební průmysl. Käsiteltävänä on laaja paketti, johon sisältyy rakennusteollisuuden terästä koskeva "osta amerikkalaista" -lauseke.
• rozlehlý
• rozsáhlý
  Navíc hrozí rozsáhlý nedostatek potravin. Lisäksi siellä on uhkana laaja nälänhätä.
  Máme rozsáhlý pořad jednání, který poukazuje na pokrok v mnoha oblastech. Asialista on laaja, ja siinä pyritään edistymään useilla aloilla.
  Navrhovaný rozpočet je rozsáhlý, detailní, a proto ve výsledku nepříliš čitelný. Ehdotettu talousarvio on laaja, yksityiskohtainen, minkä seurauksena se ei ole kovin lukukelpoinen.

Definition of laaja

• suuri alueeltaan tai vaikutukseltaan

Examples

• Suomi on laaja maa.
• Yli äyräiden kohonnut vesi aiheutti laajat tuhot.
• Sanotaan, että Pohjanmaalla on laajat lakeudet.

Related words

• kapea
• iso
• laajahko
• laajalle levinnyt
• lavea
• liki-istuva
• suuri