Finnish-Czech translations for malli

• model
  Je to model, který nezajišťuje bezpečnost potravin. Tämä malli ei takaa elintarvikkeiden turvallisuutta.
  Mezi další možné modely patří předplatitelský model. Muita mahdollisia malleja ovat muun muassa tilaaja maksaa -malli.
• abstrakti) vzor
• atrapa
• exemplář
• konkreettinen) vzorek
• manekýn
• manekýna
• manekýnka
• modelka
• návrh
• šablona
• valokuvamalli) modelka
• vzor
  Napodobování je dozajista dostatečný kompliment a vskutku dokonce i ve Spojených státech považují SKIPCP za vzor, o jehož uskutečnění by stáli. Kopiointi on tietenkin riittävä kohteliaisuus, ja jopa Yhdysvalloissa yhteissijoitusyritykset ovat tavoiteltava malli.
  Tato situace se týká konkrétně Irska, ale je-li toto vzor pro jiné členské státy, které se dostanou do potíží, pak je článek 9 k ničemu. Tämä tilanne koskee nimenomaan Irlantia, mutta jos se on malli, jota sovelletaan muihin vaikeuksissa oleviin jäsenvaltioihin, 9 artikla on epäonnistunut.
  Evropská unie musí sloužit jako vzor z hlediska zdokonalování pravidel i z hlediska solidárního úsilí. Euroopan unionin on oltava malli sekä sääntöjen vahvistamiselle että solidaarisuuspyrkimyksille.
• značka

Definition of malli

• valmiiksi näytetty tapa tai esimerkki, jonka mukaan pitää toimia
• matemaattinen tai muut formaali esitys jonkin toiminnan selittämiseksi tai simuloimiseksi
• näytekappale
• henkilö, josta taiteilija piirtää
• henkilö, jonka ammattina on esiintyä kuvissa esim. tuotetta mainostaakseen
• jonkin tyypin mukainen laite

Examples

• Onnistut, jos toimit mallin mukaan.
• Ottaisit hänestä mallia.
• Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.
• Taiteilija käyttää elävää mallia.
• Hän toimii nykyään mallina.
• Hän osti viimeisimmän mallin mersun.

Related words

• mälli
• pienoismalli
• malline
• kummallinen
• täsmällinen
• suunnitelmallinen
• yleismaailmallinen
• hedelmällinen
• liiketoimintamalli