Finnish-Czech translations for sanella

• diktovat
  Proto bychom neměli Egypťanům diktovat, koho by si měli zvolit. Tästä syystä meidän ei pidä sanella egyptiläisille, ketä heidän pitäisi äänestää.
  My, jako politici, nemůžeme diktovat množství hodin přesčasu, po které může člověk pracovat. Emme voi poliitikkoina sanella kenenkään tekemien ylityötuntien määrää.
  EU by neměla v této oblasti diktovat přístup "jediné řešení pro každou situaci". Euroopan unionin ei pitäisi sanella tätä asiaa koskevaa kaikille samanlaista järjestelyä.

Definition of sanella

• sanoa sana sanalta, mitä toisen pitää kirjoittaa muistiin
• päättää itsevaltaisesti jstak

Synonyms

• kirjoituttaa

Examples

• En nyt muista, mitä minun pitikään hakea kaupasta, voisitko sanella ostoslistan?
• Kauppaneuvotteluissa isompi ja vahvempi yhtiö pääsi sanelemaan kauppaehdot ja pienempi ja heikompi joutui tyytymään niihin.

Related words

• Kansaneläkelaitos
• sanelu
• kansaneläke
• sanelin
• sanelukone
• pohjaosa (esim. kansaneläkkeen)