Finnish-Czech translations for seminaari

• seminář
  V rámci semináře byla příležitost k tomu, aby proběhly odborné konzultace o návrhu dokumentu o zásadách odpovědnosti místních policejních sil v oblasti lidských práv. Seminaari tarjosi areenan järjestää asiantuntijakuulemisia, joiden aiheena oli esitys paikallisten poliisivoimien ihmisoikeusvastuuta käsitteleväksi poliittiseksi asiakirjaksi.
  Myslíme si, že občanská společnost musí mít významnou roli a seminář poskytuje vhodné fórum, na kterém mohou nevládní organizace vystoupit s cennými příspěvky. Kansalaisyhteiskunnalla on kuitenkin mielestämme keskeinen rooli, ja kyseinen seminaari on sopiva foorumi kansalaisjärjestöille, jotka voivat antaa arvokkaan panoksensa.
  V Paříži se bude konat seminář o antimikrobiologické rezistenci a české předsednictví chystá na toto téma konferenci. Pariisissa järjestetään mikrobilääkeresistenssiä koskeva seminaari, ja Tšekki valmistelee puheenjohtajakauttaan varten konferenssia tästä aiheesta.

Definition of seminaari

• esitelmistä ja keskustelusta koostuva tilaisuus; esitelmien sarja
• yliopiston kurssi, jossa laaditaan ja esitellään tieteellinen tutkimusharjoitus
• pappien koulutuslaitos
• ''historiallinen'') opettajanvalmistuslaitos

Examples

• Huhtikuussa pidettävään seminaariin on ilmoittautunut yli 50 päättäjää ja asiantuntijaa.
• Funktionaalianalyysin seminaari kokoontuu kevätlukukaudella torstaisin.
• Seminaarissa toinen opiskelija toimii työn opponenttina eli vastaväittäjänä.
• pappisseminaari
• Jyväskylän seminaarissa koulutettiin sekä miehiä että naisia.

Related words

• pappisseminaari
• proseminaari
• seminaariesitelmä