Finnish-German translations for korko

ZinsenZinsen und Wechselkurse taugen heute nicht mehr als spezifische Instrumente. Erityiskeinot, kuten korko ja valuuttakurssi, eivät ole enää käytettävissä. Ich stimme dem Kommissar darin zu, daß gesunde öffentliche Finanzen und niedrige Zinsen gut für das Wachstum sind. Olen komissaarin kanssa samaa mieltä siitä, että hyvä julkinen rahoitus ja matala korko ovat kasvulle hyväksi. Die Zinsen, die ein Land für seine Schulden bezahlt, sind Gelder, die das Land nicht in die Zukunft seiner Krankenhäuser und Schulen investieren kann. Korko, jonka maat maksavat velastaan, on rahaa, jota ne eivät voi käyttää tulevaisuuden sairaaloihinsa tai kouluihinsa.
Zinsfußder
ZinssatzderIch möchte Ihnen mitteilen, dass der Zinssatz auf Zypern gegenwärtig bei 6 % steht. Haluaisin kertoa teille, että Kyproksessa korko on tällä hetkellä kuusi prosenttia. Heute liegt der Zinssatz für kurzfristige Kredite in Griechenland etwa 600 Basispunkte über dem Niveau dessen der Europäischen Zentralbank. Kreikan lyhyt korko on tällä hetkellä noin 600 peruspistettä Euroopan keskuspankin tasoa korkeampi. Dies wird auferlegt im Gegenzug zu einem Darlehen, dessen Zinssatz den des Internationalen Währungsfonds noch übersteigt. Tätä vaaditaan vastineeksi lainasta, jonka korko on korkeampi kuin Kansainvälisellä valuuttarahastolla.

Dictionary