Finnish-Danish translations for harkita

• overveje
  Det er klart en fremgangsmåde, som vi bør overveje. Sitä kannattaisi todella harkita.
  Kan Kommissionen venligst overveje det? Voisiko komissio olla niin ystävällinen ja harkita tätä?
  Det er dog bestemt værd at overveje. Asiaa kannattaa kuitenkin harkita.
• reflektere
  Lanceringen af en ny forvaltningsperiode giver os mulighed for at reflektere over den vej, vi vil følge. Uuden hallintosyklin käynnistäminen antaa meille mahdollisuuden harkita polkua, jota aiomme seurata.
• tænke
  Det er noget andet at tænke over i fremtiden. Sitä kannattaisi jatkossa harkita.
  Kommissionen skulle hellere tænke over det endnu en gang. Komissio voisi vielä harkita tätä asiaa paremmin.
  Så både vi og Kommissionen har tid til at tænke over tingene. Meillä ja komissiolla on siis aikaa harkita asiaa.

Definition of harkita

• miettiä ehdotukseen ratkaisua tai eri vaihtoehtoja

Examples

• On syytä harkita ennen kuin päätyy ratkaisuun.
• Parempi harkita kuin murehtia.

Related words

• harkinta-aika
• tarveharkinta