Finnish-Danish translations for ilmaus

• udtryk
  Derudover skal denne beslutning først og fremmest ses som udtryk for håb og opmuntring. Päätöslauselmaesitys on ennen kaikkea myös toivon ja rohkeuden ilmaus.
  Det udtryk vil jeg gerne tage afstand fra. Se on ilmaus, jonka haluaisin hylätä.
  Dette er et skamløst udtryk for magtarrogance! Tämä on julkea ilmaus vallan ylimielisyydestä!
• afhandling
• diskurs
• foredrag
• frase
  Desværre er Lissabon-processen begyndt også at blive en sådan frase, selv om den repræsenterer vores fælles fremtid. Myös "Lissabonin prosessista" alkaa valitettavasti tulla koodi-ilmaus, vaikka se liittyykin yhteiseen tulevaisuuteemme.
• prædiken

Definition of ilmaus

• suullisesti, kirjallisesti, elehtimällä tms. kerrottu jotakin ilmaiseva lausuma tai muu viesti
• ilmanpoisto, ilmaamisen toteutus
• jotakin ilmaiseva seikka, ilmenemismuoto tai esiintymismuoto, ilmentymä

Examples

• Lause on ajatuksen kielellinen ilmaus.
• Nyökkäys on usein myöntymisen ilmaus.
• Patterin ilmaus taitaa olla tarpeen, kun yläosa jää kylmäksi.
• Voimakas kirkkaan liman eritys vaikean uloshengityksen lisäksi on selkeä astman ilmaus.

Related words

• ilma
• ilmaaminen
• ilmaisu
• ilmastaminen
• ilmentymä
• lausuma