Finnish-Danish translations for kohti

tilRusland er på vej til at blive et demokrati. Venäjä on matkalla kohti demokratiaa. Støtten fastsættes til 450 ecu pr. hektar. Tuen määräksi vahvistetaan 450 ecua hehtaaria kohti. Men hvordan når man frem til dette mål? Mutta miten edetä tätä tavoitetta kohti?
henimodLandet har gjort formidable fremskridt henimod demokrati. Siellä on otettu valtavia harppauksia demokratiaa kohti. Jeg mener, at det vil være et væsentligt skridt henimod det europæiske indre marked. Tämä on mielestäni suuri edistysaskel kohti Euroopan laajuisia sisämarkkinoita. Der er sket et betydeligt skift i Bosnien henimod gennemførelsen af Daytonprocessen. Bosniassa on siirrytty merkittävästi kohti Daytonin sopimuksen mukaisen prosessin täytäntöönpanoa.

hverDet er en euro for hver europæisk borger for hvert år, programmet kører. Se tekee yhden euron yhtä Euroopan kansalaista kohti ja yhtä ohjelman vuotta kohti. Vi kunne finde masser af studerende for hver ledig plads. Jokaista paikkaa kohti on monta halukasta opiskelijaa. På hver liter mælk taber nogle små landmænd op til 30 cent. Jotkut pienet tuottajat häviävät jopa 30 senttiä maitolitraa kohti.
modPå vej mod en traktat om våbenhandel (afstemning) Kohti asekauppasopimusta (äänestys) Vi er på vej mod en udvidelse af EU. Me olemme menossa kohti laajenevaa EU:ta. Europa styrer søvngængeragtigt mod katastrofen. Eurooppa kävelee unissaan kohti katastrofia.

Dictionary