Finnish-Danish translations for pitkin

• hen ad
  Vi må ikke lade amerikanerne styre os hen ad en vej, som kun vil give Europa problemer. Emme voi sallia Yhdysvaltojen johdattavan meitä sellaista tietä pitkin, joka tuottaa Euroopalle vain ongelmia.
• langs
  Thailand har modtaget omkring 140 000 flygtninge i ni lejre langs grænsen. Thaimaassa on noin 140 000 pakolaista pitkin rajaa sijaitsevissa yhdeksässä leirissä.
  Det er den eneste bro mellem Bulgarien og Rumænien langs den 350 km lange flodstrækning på Donau, som løber som grænse mellem de to lande. Se on ainoa Bulgarian ja Romanian välinen silta, vaikka niillä on Tonavaa pitkin kulkeva 350 kilometriä pitkä jokiraja.
  Stormen var overordentlig intens og skabte katastrofale oversvømmelser langs den franske kyst. Myrsky oli poikkeuksellisen voimakas. Se sai aikaan tuhoisia tulvia pitkin Ranskan rannikkoa.
• op ad
  Vi går op ad en lille vej, hvor vi passerer ødelagte skoler og kirker. Nousemme takaisin pientä kujaa pitkin ja kuljemme tuhottujen koulu- ja kirkkosalien läpi.
  Men alt for ofte ser EU ud som mimikeren Marcel Marceau. Det ser ud, som om han kravler op ad en væg, men i virkeligheden kommer han ingen vegne. Aivan liian usein unioni näyttää kuitenkin pantomiimitaiteilija Marcel Marceaulta, joka näyttää kiipeävän seinää pitkin mutta ei tosiasiassa mene mihinkään.

Definition of pitkin

• jotakin myöten, jonkin mukaisesti

Examples

• kävellä katua pitkin
• Paperit levisivät pitkin lattioita.

Related words

• poikin
• ympäri
• pitkä