Finnish-Danish translations for ravinto

føde
Det er spild af en værdifuld fødevare- og proteinkilde. Se on arvokkaan ravinto- ja valkuaisainelähteen tuhlausta. Hr. formand, fødevarer fra EU hører til verdens sikreste. Arvoisa puhemies, Euroopan unionin ravinto on maailman turvallisinta ravintoa. Her er det meget vigtigt, at fødevarer er en livsnødvendighed. Keskustelussa pitää nostaa etusijalle se, että ravinto on perustarve.
mad
Sund mad og fysisk aktivitet samt et højt alment uddannelsesniveau er særlig vigtigt. Terveellinen ravinto ja liikunta sekä hyvä yleinen koulutustaso ovat erityisen tärkeitä. Mad, boliger og til dels også hospitaler og skoler står til rådighed for arbejderne på farmene og deres familier. Ravinto, asunto, osittain myös sairastuvat ja koulut ovat tilojen työntekijöiden ja heidän perheidensä käytettävissä. De fremsatte ændringsforslag vedrører hovedsagelig bestemmelsen om det faste fradrag på 50 % for udgifter til indkvartering, mad og drikkevarer. Esitetyt tarkistukset koskevat pääasiassa määräystä majoitus-, ravinto- ja juomakustannusten kiinteämääräisestä 50 %: n vähennyksestä.

næringDet sidste punkt er ernæring for sportsfolk. Viimeinen kohta on urheilijoiden ravinto. Ernæring er en afgørende faktor for sundheden gennem hele livet. Tämä ravinto on keskeistä terveydelle koko elämän ajan. Der bør også handles til fordel for en balanceret ernæring. Myös tasapainoinen ravinto on tärkeää.