Finnish-Danish translations for täten

• sådan
  Sådan er den fælles holdning udformet. Täten se on laadittu yleisestä näkökulmasta.
  Kommissionen har derfor ingen mulighed for at gribe ind i en sådan situation. Komissiolla ei täten ole minkäänlaisia mahdollisuuksia puuttua tällaiseen tilanteeseen.
  Sådan kan man modvirke en «fortress Europe« . Täten vastustetaan " fortress Europen" syntymistä.
• således
  Vi har således stemt ja til denne betænkning. Täten äänestimme mietinnön puolesta.
  Kommissionen opfordres således til følgende: Täten hän on pyytänyt komissiota:
  Betænkningen er således taget af dagsordenen. Mietintö poistetaan täten esityslistalta.

Definition of täten

• näin, tällä lailla, näin ollen

Examples

• Kotimaisin toimenpitein saavutettavat päästövähennykset eivät tule riittämään Kioton tavoitteen saavuttamiseen ja joustomekanismien käyttö tulee täten olemaan tärkeä osa strategiaa.
• William Prout väitti osoittaneensa, että kaikkien alkuaineiden atomipainot ovat vedyn kokonaislukumonikertoja ja että vety on täten maailman perusaines. (Kari Enqvist: Monimutkaisuus
• Täten minä Keijo Reijonen valtuutan alla mainitun henkilön noutamaan passini.

Related words

• miten
• siten