Finnish-Danish translations for vastaus

• svar
  Det var et meget positivt svar. Se oli erittäin myönteinen vastaus.
  Der findes et svar på alt dette. Tähän kaikkeen on olemassa vastaus.
  Udvalgets svar var "ingen opfølgning". Sen vastaus oli "ei jatkotoimia".
• besvarelse
  Besvarelse af spørgsmålene fra de ærede parlamentsmedlemmer Megahy og Crowley. Tillad mig at besvare dem under ét, som De allerede har antydet. Vastaus arvoisten edustajien Megahyn ja Crowleyn kysymyksiin. Sallinette minun vastata niihin yhteisesti, kuten jo esitittekin.
  3 på listen. Forespørgslen var udarbejdet med henblik på besvarelse af kommissær Mandelson, da overskriften var "WTO-forhandlinger", og da hr. Kysymykseen haluttiin saada vastaus komission jäseneltä Mandelsonilta, koska sen otsakkeessa lukee selvästi ”WTO-neuvottelut” ja komission jäsen Mandelson hoitaa kyseisiä neuvotteluja puolestamme.
• løsning
  Hr. formand, krig er ikke nogen løsning. Arvoisa puhemies, sota ei ole vastaus.
  En militær løsning er ikke svaret. Sotilaallinen ratkaisu ei ole vastaus tähän.
  Denne halve dags trojka er en patetisk løsning. Tämä puolen päivän troikka on säälittävä vastaus.

Definition of vastaus

• esitettyyn kysymykseen löydetty ratkaisu, selitys tai muu kannanotto
• vuoropuhelun vastausrepliikki
• ärsykettä tai kiihoketta seuraava reaktio eli vastareaktio

Examples

• Vastaus esitettyyn kysymykseen oli pitkäveteinen.
• Näytä 20 vastausta (YouTuben keskusteluosio
• Vastaus muutokseen oli odotettu.
• Jalkapohjien kutittelusta saa vastaukseksi naurunkiherrystä.

Related words

• vastausaika
• vastauslähetys
• vaste
• vastine