Finnish-Dutch translations for noutaa

halen
En dat hij dat visum enkel kan halen bij het Griekse consulaat in Belgrado? Ja tiedättekö, että hän voi noutaa viisumin ainoastaan Kreikan konsulaatista, joka sijaitsee Belgradissa? Deze overeenkomst biedt het Guinese regime enkele honderdduizenden euro's zodat wij daar tonijn vandaan kunnen halen. Tällä sopimuksella siirretään satoja tuhansia euroja tämän hallinnon käsiin, jotta voisimme noutaa rannikolta tonnikalaa.
afhalen

apporteren
ophalen
De eindgebruiker moet het apparaat gratis bij de verkoper kunnen afgeven of het bij de aanschaf van een nieuw apparaat zelfs door de verkoper kunnen laten ophalen. Loppukäyttäjän täytyy saada luovuttaa laite maksutta kauppiaalle, ja uuden laitteen kohdalla kauppiaan täytyy jopa noutaa laite. Mutta loppukäyttäjällä on vastuu, jos laite pitää vain poistaa.
terugbrengen