Finnish-Dutch translations for pakata

• inpakken
• comprimeren
• inladen
• pakken
  Ze kan niet meteen haar koffers pakken, nadat ze overheidssteun heeft gekregen. Se ei voi pakata laukkujaan heti sen jälkeen kun se on saanut julkista tukea.
  Mijnheer de Voorzitter, ik wil beginnen met de opmerking dat we allemaal onze koffers zouden kunnen pakken en naar huis kunnen gaan als woorden in staat zouden zijn om problemen op te lossen. Arvoisa puhemies, haluaisin esittää aluksi sen tosiasian, että jos ongelmat voitaisiin ratkaista sanoilla, voisimme kaikki pakata laukkumme ja lähteä kotiin.
• verpakken
  Frisdranken kun je verpakken in karton, metaal, glas, kunststof of een combinatie daarvan. Virvoitusjuomat voidaan pakata kartonkiin, metalliin lasiin, muoviin tai näiden yhdistelmiin.

Definition of pakata

• sijoittaa materiaalia tai kappaleita yhtenäiseksi usein suljetuksi kokonaisuudeksi säilytystä tai kuljetusta varten tilaa tehokkaasti hyödyntäen
• tiivistää

Examples

• Matkalaukku pitää pakata huolellisesti ennen lähtöä.
• Nesteet pakataan astioihin.
• Autot pakataan kontteihin merikuljetusta varten.
• Puuvilla pakataan paaleihin.
• Kaasua voidaan pakata suuret määrät paineastioihin.
• Väki pakkaa Seinäjoelle, kouluja pakko laajentaa. (ilkka.fi
• Kun he ajattelivat tätä, veri pakkasi päähän.
• Kovasti oli makeaa, äitelää oikein, ja pakkasi vielä nenässäkin kutittamaan. (T. Koivukari
• Kiire pakkaa päälle.

Related words

• ahdata
• paalata
• pakkaaminen
• pakkaantua
• pakkautua
• pakkaus
• sulloa
• tunkea
• tupata