Finnish-Dutch translations for säilyttää

behouden
Dit systeem willen wij graag behouden. Haluamme säilyttää tämän järjestelmän. Wij willen onze identiteit behouden. Me haluamme säilyttää identiteettimme. Wij willen de publieke diensten behouden. Me haluamme säilyttää julkiset palvelut.
beschermen
Als leden van dit Parlement hebben we ons ten doel gesteld de commerciële visserij te beschermen en in stand te houden. Parlamentin jäseninä haluamme säilyttää kaupallisen kalastuksen ja suojella sitä. Dat gebeurt nu al en dat is geen goede zaak, aangezien deze ontwikkeling de diversiteit die we nu juist willen beschermen en bevorderen schade berokkent. Näin vaarantuisi juuri se monimuotoisuus, jonka haluamme säilyttää ja jota haluamme edistää. Het is onze plicht om de bossen te beschermen ten behoeve van de komende generaties. Velvollisuutemme on säilyttää ne tuleville sukupolville.

bijhouden
houden
Het is zelfs moeilijk om een baan te vinden en te houden. On jopa vaikea löytää työpaikkaa ja säilyttää se. Mét de tussencategorie houden we deze begroting op peil. Jos luomme sen, voimme säilyttää tämän talousarvion. Waarom willen de regeringen dat nou in stand houden? Miksi hallitukset haluavat säilyttää roskapostia?
sparen
vereeuwigen