Finnish-English translations for isyys

fatherhoodMotherhood, pregnancy and fatherhood must not prevent progress in working life. Äitiys, raskaus ja isyys eivät saa olla syitä, jotka estävät etenemisen työelämässä. Motherhood and fatherhood are fundamental rights that are very important to ensure balance in society. Äitiys ja isyys kuuluvat perusoikeuksiin ja ovat välttämättömiä yhteiskunnallisen tasapainon kannalta. Motherhood and fatherhood are certainly inalienable fundamental rights for the purposes of social balance. Äitiys ja isyys ovat perusoikeuksia ja välttämättömiä yhteiskunnallisen vakauden kannalta.
paternityPaternity and parental leave will be dealt with in another directive. Isyys- ja vanhempainvapaata käsitellään toisessa direktiivissä. Several of you referred to the issue of paternity or parental leave. Useat teistä viittasivat isyys- tai vanhempainvapaata koskevaan kysymykseen. The debate tends to become diluted as a result of the reference made to paternity or parental leave. Keskustelu tuntuu vesittyneen, koska viitataan isyys- tai vanhempainvapaaseen.

Dictionary