Finnish-English translations for kieroutunut

• twisted
  Mr Barrot, we have here a twisted codecision procedure. Arvoisa varapuheenjohtaja Barrot, tämä yhteispäätösmenettely on kieroutunut.
  Mr President, the twisted war mentality that the US administration has developed is extremely serious and warrants the increasing opposition of world public opinion. Arvoisa puhemies, Yhdysvaltain hallituksen kehittämä kieroutunut sotamentaliteetti on hyvin vakava asia, joka takaa yleisen mielipiteen lisääntyvän vastustuksen kaikkialla maailmassa.
  The murders were committed by a twisted sociopath.
• perverse
  This is bordering on a perverse interpretation of global worker unification, as the so-called anti-globalisation left-wing extremists are now calling for, with the help of many slogans. Eräänlainen kieroutunut versio maailman työläisten yhteenliittymisestä, jota globalisaation vastustajiksi itseään väittävät äärivasemmistolaiset voimakkain iskulausein nyt vaativat.
• warped
  a warped sense of humour

Related words

• kierous
• kierouma
• kieroutuneisuus
• käyryys kieroutuneisuus