Finnish-English translations for rippeet

debris
us
remains
us
Mr President, here we are with the remains of what once should have been a liberalizing policy. Arvoisa puhemies, tässä meillä on nyt rippeet siitä, minkä olisi pitänyt olla vapauttavaa politiikkaa. I am in complete agreement with the Minister and the Presidency, who are indeed dismantling the last remains of the Iron Curtain. Olen täysin samaa mieltä ministerin ja neuvoston puheenjohtajan kanssa, ja he todellakin tuhoavat viimeisetkin rippeet rautaesiripusta. It is now essential that the Commission starts to act with more financial probity, in order to retain what remains of its credibility. Nyt on olennaista, että komissio alkaa toimia taloudellisesti nuhteettomammin säilyttääkseen edes uskottavuutensa rippeet.