Finnish-English translations for sisämaa

inland
us
People simply do not wish to go and work in inland regions. Ihmiset eivät yksinkertaisesti halua mennä töihin sisämaa-alueille. This has been noted in all the inland regions of Europe. It is especially true of areas like my constituency. Ilmiö on havaittu kaikilla Euroopan sisämaa-alueilla, varsinkin omassa vaalipiirissäni. For inland regions, however, the priority is to connect maritime policy with a policy of better, rational use of the main European waterways; see point 40 of the report. Sisämaa-alueilla tärkeimpänä tavoitteena on kuitenkin liittää meripolitiikka politiikkaan, joka tukee Euroopan päävesiväylien parempaa ja järkevää käyttöä; katsokaa mietinnön kohta 40.
interior
us
But certainly it is essential to open up the interior of the country and make roads safe from landmines so that economic life and the resettlement of people can take place. On tietenkin ensiarvoisen tärkeää saada sisämaa avautumaan ja raivata tiet maamiinoista, jotta elinkeinoelämä ja uudelleenasuttaminen tulevat mahdollisiksi. the interior apartments of a house; the interior surface of a hollow ballthe interior parts of a region or country