Finnish-French translations for epäonnistua

• échouer
  L’Union européenne ne doit pas échouer. Euroopan unioni ei saa epäonnistua.
  Elle peut échouer ici, mais aussi ailleurs. Se voi epäonnistua täällä ja myös muualla.
  Nous ne pouvons pas échouer une seconde fois. Emme kuitenkaan saa epäonnistua toista kertaa.
• rater
  Il ne faut pas rater ce rendez-vous. Emme saa epäonnistua tässä kohtaamisessa.
  Troisièmement, nous savons parfaitement que nous ne pouvons nous permettre de rater une nouvelle fois la Conférence intergouvernementale. Tiedämme myös varsin hyvin, ettei hallitustenvälisen konferenssin saa enää antaa epäonnistua.
  On doit même ne pas arrêter de répéter qu’il ne faut pas rater le second tour et qu’il faut que celui qui sera battu respecte le verdict. Emme saa itse asiassa lakata toistamasta sitä, että toinen kierros ei saa epäonnistua ja että kumman tahansa, joka kärsii tappion, on kunnioitettava lopputulosta.
• avoir l'effet inverse
• mal tourner
• se retourner contre
• tomber à l’eau

Definition of epäonnistua

• yrittää saavuttamatta toivottua lopputulosta

Synonyms

• mennä päin mäntyä
• mennä päin prinkkalaa

Related words

• epäonnistuminen
• epäonnistuja
• epäonnistunut
• epäonnistunut valtio
• rikkinäinen esine epäonnistuja
• Sisäänkirjautuminen epäonnistui