Finnish-French translations for heimo

bande
tribu
Les vainqueurs appartiennent principalement à une grande tribu, celle des Kikuyu. Taistelun voitoista on saanut nauttia pääasiassa yksi merkittävä heimo, Kikujut. L’Union européenne ne doit pas agir comme une certaine tribu en Afrique qui croit qu’en ne parlant pas d’un problème ou d’une maladie et en ne mentionnant pas son nom, le problème cessera d’exister. Euroopan unionin ei pitäisi käyttäytyä kuin muuan afrikkalainen heimo, joka uskoo, että ongelma tai sairaus häviää, jollei siitä puhuta ja jollei sen nimeä mainita.

famille
tribu
Les vainqueurs appartiennent principalement à une grande tribu, celle des Kikuyu. Taistelun voitoista on saanut nauttia pääasiassa yksi merkittävä heimo, Kikujut. L’Union européenne ne doit pas agir comme une certaine tribu en Afrique qui croit qu’en ne parlant pas d’un problème ou d’une maladie et en ne mentionnant pas son nom, le problème cessera d’exister. Euroopan unionin ei pitäisi käyttäytyä kuin muuan afrikkalainen heimo, joka uskoo, että ongelma tai sairaus häviää, jollei siitä puhuta ja jollei sen nimeä mainita.