Finnish-French translations for toimikunta

commission
Elle avait été bien préparée par la commission préparatoire (PrepCom) à New York. New Yorkissa toimiva valmisteleva toimikunta oli tehnyt hyvää työtä. La Commission a largement été discréditée, étant donné que plusieurs de ses pays membres affichent un bilan très mitigé en matière de droits de l'homme. Toimikunta joutui erittäin huonoon valoon, koska monissa sen jäsenmaissa ihmisoikeustilanne oli erittäin arveluttava. Récemment, nous avons également noté la création d'une commission internationale contre l'impunité au Guatemala, que nous soutenons vivement. Guatemalassa on äskettäin perustettu myös kansainvälinen toimikunta rankaisematta jättämistä vastaan, ja tuemme tätä toimikuntaa.
comité
Il faut que cela intervienne avant la fin du traitement de la demande russe devant le comité de l'ONU. Tämä on tehtävä ennen kuin YK:n toimikunta saa Venäjän vaatimuksen käsiteltyä.