Finnish-German translations for hijab

• Hidschab der
  Gesetz Nr. 108 verbietet den Hidschab, was weiter geht, als irgendwer sonst vorgeschlagen hat. Lailla N:o 108 kielletään hijabin pitäminen, mikä menee paljon pidemmälle kuin mitä kukaan muu on ehdottanut.
• Hijab der
  Den Empfehlungen in Ziffer 127 schließe ich mich nicht an, da ich ein Verbot von Kopftuch und Hijab nicht unterstütze. Tämä asia on tärkeää tehdä selväksi. En myöskään kannata 127 kohtaa, sillä en kannata huivin ja hijabin käytön kieltämistä.
  Im Mittelpunkt steht vor allem der Hijab, das muslimische Kopftuch. Valokeilassa on erityisesti musliminaisten pään peittävä huivi, hijab.
  Ich habe für die Streichung der Ziffer gestimmt, die Mitgliedstaaten empfiehlt, das Tragen eines Hijabs für junge Mädchen zu verbieten. Äänestin myös sen kohdan poistamisen puolesta, jossa jäsenvaltioita kehotettiin kieltämään nuorten tyttöjen hijabin käyttö.

Definition of hijab

• musliminaisten käyttämä pääliina, joka suojaa hiuksia näkymästä

Related words

• niqab
• burka