Finnish-German translations for kaikkivoipa

• allmächtig
  Natürlich sind Sie allmächtig, Herr Minister." Tietenkin, olette kaikkivoipa, ministeri.”
  Die Mafia war allmächtig, während die Bürgerinnen und Bürger keinerlei Rechte hatten. Mafia oli kaikkivoipa, kun taas kansalaisilla ei ollut mitään oikeuksia.
  Ein allmächtiger Staat, weil die Europäische Union für absolut alle Bereiche zuständig wird und weil alle Politiken vergemeinschaftet sind oder werden. Tuleva valtio on kaikkivoipa, sillä Euroopan unionin toimivalta ulottuu poikkeuksetta kaikille alueille, ja kaikki politiikan alat siirretään yhteisön toimivaltaan.
• omnipotent

Definition of kaikkivoipa

• sellainen, jolla on vaikutusvalta kaikkeen ja kaikkialle

Examples

• Kristillisyydessä Jumala kuvataan kaikkivoipana.

Related words

• omnipotentti
• kaikkivaltias